Регионы Канады: памятка для запоминания к экзамену на гражданство

Глава о регионах короткая, но в её вопросах легко ошибиться особым образом: вы помните факт, но привязываете его не к той провинции. Залив Фанди, Оканаган, Портедж и Мейн, Сен-Бонифас, Йеллоунайф. У каждого из них своё место, и экзамен спрашивает, где именно.

Эта памятка даёт каждой провинции и территории по одному опорному факту, называет пары, которые учащиеся путают, и заканчивается карточками и играми на сортировку, чтобы вы вспоминали, прежде чем перечитывать. Она идёт по пяти регионам в порядке руководства. Это тот же порядок, что и в уроке «Регионы Канады», где приведён полный текст. Чтение займёт около 12 минут; карточки и игры занимают больше времени и рассчитаны на повторное посещение.

Там, где руководство приводит цифру, на этой странице дана цифра из руководства, даже если сегодня число другое, потому что экзамен основан на руководстве. В уроке отмечено, что изменилось с тех пор.

Discover Canada, Canada’s Regions

Карта за одну минуту

Читайте карту так же, как руководство: начните с Атлантики, двигайтесь на запад через всю страну и закончите на Севере.

1. Атлантические провинции: Ньюфаундленд и Лабрадор, Остров Принца Эдуарда, Новая Шотландия, Нью-Брансуик.
2. Центральная Канада: Квебек и Онтарио.
3. Прерийные провинции: Манитоба, Саскачеван, Альберта.
4. Западное побережье: Британская Колумбия.
5. Северные территории: Юкон, Северо-Западные территории, Нунавут.

Страну окружают три океана: Тихий на западе, Атлантический на востоке, Северный Ледовитый на севере. По южному краю проходит граница между Канадой и США, и руководство говорит, что обе страны стремятся к безопасной, надёжной и эффективной границе. Канада — вторая по величине страна на земле, её площадь составляет 10 миллионов квадратных километров. По данным руководства, её население составляет около 34 миллионов человек, и большинство из них живёт в городах.

1. Атлантические провинции: четыре провинции, один океан

Сначала общая картина. Побережья и природные ресурсы, то есть рыболовство, сельское хозяйство, лесное хозяйство и горнодобыча, сделали эти четыре провинции важной частью истории и развития Канады. Атлантический океан приносит прохладную зиму и прохладное влажное лето. Прочитайте этот раздел урока.

• Ньюфаундленд и Лабрадор, столица — Сент-Джонс. Опорный факт: самая восточная точка Северной Америки, со своим часовым поясом. Также в руководстве: старейшая колония Британской империи и стратегически важный трофей в ранней истории Канады; наследие, связанное с морем, рыбными промыслами и прибрежными рыбацкими деревнями; добыча нефти и газа на шельфе, которая теперь составляет значительную часть экономики; огромные гидроэнергетические ресурсы в Лабрадоре.
• Остров Принца Эдуарда, столица — Шарлоттаун. Опорный факт: самая маленькая провинция, с красной почвой и картофелем. Также в руководстве: место рождения Конфедерации; мост Конфедерации на материк, один из самых длинных непрерывных многопролётных мостов в мире; место действия романа «Аня из Зелёных Мезонинов» (Anne of Green Gables) Люси Мод Монтгомери.
• Новая Шотландия, столица — Галифакс. Опорный факт: ворота в Канаду, с самыми высокими приливами в мире в заливе Фанди. Также в руководстве: самая населённая из атлантических провинций; судостроение, рыболовство и морские перевозки; Галифакс — крупнейший порт восточного побережья Канады, глубоководный и незамерзающий, с крупнейшей военно-морской базой Канады; добыча угля, лесное и сельское хозяйство, а теперь и разведка нефти и газа на шельфе; кельтские и гэльские традиции, более 700 ежегодных фестивалей и военный фестиваль (military tattoo) в Галифаксе.
• Нью-Брансуик, столица — Фредериктон. Опорный факт: единственная официально двуязычная провинция, где около трети населения живёт и работает на французском языке. Также в руководстве: основана лоялистами Объединённой империи; находится в Аппалачах; речная система Сент-Джон — вторая по величине на атлантическом побережье Северной Америки; лесное и сельское хозяйство, рыболовство, горнодобыча, пищевая промышленность и туризм; Сент-Джон — крупнейший город и порт, Монктон — центр акадийцев, Фредериктон — столица; наследие первопоселенцев-лоялистов и французов живёт в уличных фестивалях и традиционной музыке.

Не перепутайте. St. John’s (Сент-Джонс), с буквой s на конце, — столица Ньюфаундленда и Лабрадора. Saint John (Сент-Джон), где слово Saint написано полностью, — город, который руководство называет крупнейшим в Нью-Брансуике, но не его столицей. Залив Фанди лежит между Новой Шотландией и Нью-Брансуиком. Руководство говорит о его приливах в разделе о Новой Шотландии, поэтому при изучении руководства связывайте этот отрывок с Новой Шотландией. Новая Шотландия — самая населённая из четырёх; Остров Принца Эдуарда — самая маленькая; Нью-Брансуик — двуязычная.

Потренируйтесь: Новая Шотландия и Нью-Брансуик · Ньюфаундленд и Лабрадор и Остров Принца Эдуарда

2. Центральная Канада: сердце страны

Более половины всех канадцев живут у Великих озёр и реки Святого Лаврентия, на юге Квебека и Онтарио. Руководство называет этот регион промышленным и производственным сердцем страны: вместе Онтарио и Квебек производят более трёх четвертей всех промышленных товаров Канады. Зима холодная, лето тёплое и влажное. Прочитайте этот раздел урока.

• Квебек, столица — город Квебек (Québec City). Опорный факт: франкоязычная провинция, где более трёх четвертей жителей говорят на французском как на первом языке. Также в руководстве: почти восемь миллионов человек, большинство из них живёт вдоль реки Святого Лаврентия; Канадский щит, на котором основаны лесное хозяйство, энергетика и горнодобыча; главный производитель целлюлозы и бумаги и крупнейший производитель гидроэлектроэнергии; лидерство в фармацевтике и авиастроении; фильмы, музыка, литература и кухня, получившие международное признание, особенно во Франкофонии (La Francophonie); Монреаль — второй по величине город Канады и второй по величине преимущественно франкоязычный город мира после Парижа.
• Онтарио, столица — Торонто. Опорный факт: более трети канадцев, то есть свыше 12 миллионов человек. Также в руководстве: жизненно важная экономика, основанная на большом и культурно разнообразном населении, природных ресурсах и стратегическом положении; Торонто — крупнейший город Канады и её главный финансовый центр; сфера услуг и обрабатывающая промышленность, которые дают большую долю экспорта; виноградники, вина и фрукты региона Ниагара; молочный и мясной скот, птица, овощи и зерно; основана лоялистами Объединённой империи; самое большое франкоязычное население за пределами Квебека; пять Великих озёр между Онтарио и США, из которых озеро Верхнее — самое большое пресноводное озеро в мире.

Не перепутайте. Столица Квебека — город Квебек, а не Монреаль. Торонто — и столица Онтарио, и крупнейший город Канады, но столица Канады — Оттава, которая тоже находится в Онтарио. Две провинции основаны лоялистами: Онтарио и Нью-Брансуик. И два «французских» факта относятся к разным провинциям: самое большое франкоязычное население за пределами Квебека живёт в Онтарио, а единственная официально двуязычная провинция — Нью-Брансуик.

Потренируйтесь: Онтарио и Квебек

3. Прерийные провинции: энергия и пашни

Манитоба, Саскачеван и Альберта богаты энергоресурсами, и у них одни из самых плодородных сельскохозяйственных земель в мире. Регион в основном сухой, с холодной зимой и жарким летом. Прочитайте этот раздел урока.

• Манитоба, столица — Виннипег. Опорный факт: перекрёсток Портедж и Мейн (Portage and Main) в Виннипеге, который руководство называет самым известным перекрёстком Канады. Также в руководстве: сельское хозяйство, горнодобыча и гидроэнергетика; Сен-Бонифас (St. Boniface), французский квартал Виннипега, — крупнейшая франкоязычная община Западной Канады, 45 000 человек; центр украинской культуры, 14% жителей указывают украинское происхождение; самая большая доля коренных народов (Aboriginal people) среди всех провинций, по данным руководства более 15% населения.
• Саскачеван, столица — Реджайна. Опорный факт: «пшеничная провинция», когда-то «житница мира». Также в руководстве: 40% пахотных земель Канады и крупнейший производитель зерна и масличных культур; богатейшие в мире месторождения урана и калийных солей; нефть и природный газ; учебная академия Королевской канадской конной полиции в Реджайне; Саскатун, крупнейший город, — центр горнодобывающей промышленности.
• Альберта, столица — Эдмонтон. Опорный факт: крупнейший производитель нефти и газа, с нефтеносными песками на севере. Также в руководстве: самая населённая из прерийных провинций; названа, как и озеро Луиз, в честь принцессы Луизы Каролины Альберты, четвёртой дочери королевы Виктории; пять национальных парков, включая Банф, основанный в 1885 году; Бедлендс (Badlands), где сделаны одни из богатейших в мире находок окаменелостей и динозавров; огромные скотоводческие ранчо, благодаря которым Канада — крупный производитель говядины.

Не перепутайте. Реджайна — столица Саскачевана; Саскатун — его крупнейший город. Связывайте каждую провинцию с ресурсом: Альберту — с нефтью и газом, Саскачеван — с ураном и калийными солями, Манитобу — с гидроэлектроэнергией. О коренном населении руководство говорит в долях, а не в численности: у Манитобы самая большая доля среди всех провинций; у территорий из части 5 доли ещё больше.

Потренируйтесь: Прерийные провинции

4. Западное побережье: ворота к Тихому океану

Британская Колумбия известна величественными горами, а также как тихоокеанские ворота Канады. Тёплые воздушные потоки с Тихого океана дают побережью умеренный климат. Прочитайте этот раздел урока.

• Британская Колумбия, столица — Виктория. Опорный факт: порт Ванкувера, крупнейший и самый загруженный порт Канады и её ворота в Азиатско-Тихоокеанский регион. Также в руководстве: самая западная провинция Канады, с населением, по данным руководства, четыре миллиона человек; около половины всех производимых товаров составляет продукция лесного хозяйства: пиломатериалы, газетная бумага, целлюлоза и бумага, и это самая ценная лесная отрасль Канады; горнодобыча, рыболовство, фруктовые сады и вино долины Оканаган; самая обширная система парков в Канаде, около 600 провинциальных парков; большие азиатские общины, из-за которых китайский и панджаби — самые распространённые языки в городах после английского; Виктория — туристический центр и штаб-квартира Тихоокеанского флота ВМС.

Не перепутайте. Виктория — столица; Ванкувер — большой портовый город. Винодельческие края упоминаются в главе дважды: долина Оканаган находится в Британской Колумбии, регион Ниагара — в Онтарио. Военно-морской флот тоже упоминается дважды: штаб-квартира Тихоокеанского флота находится в Виктории, а крупнейшая военно-морская база Канады — в Галифаксе.

Потренируйтесь: Британская Колумбия

5. Северные территории: треть суши страны

На Северо-Западные территории, Нунавут и Юкон приходится треть площади суши Канады, но, по данным руководства, всего 100 000 жителей. Здесь добывают золото, свинец, медь, алмазы и цинк, а также разрабатывают месторождения нефти и газа. Север — «Страна полуночного солнца»: в разгар лета светлое время суток может длиться до 24 часов, а зимой на три месяца наступает темнота. Зима долгая и холодная, лето короткое и прохладное. Большая часть земли — тундра, обширная каменистая арктическая равнина, где почва постоянно мёрзлая и не растут деревья. Некоторые люди до сих пор зарабатывают на жизнь охотой, рыбалкой и пушным промыслом, а искусство инуитов продаётся по всей Канаде и по всему миру. Канадские рейнджеры (Canadian Rangers), часть резерва Канадских вооружённых сил, передвигаются зимой на снегоходах, а летом на вездеходах, от Резольюта до Северного магнитного полюса, и поддерживают флаг поднятым в Арктике. Карибу — символ Севера. Прочитайте этот раздел урока.

• Юкон, столица — Уайтхорс. Опорный факт: золотая лихорадка 1890-х годов, воспетая в стихах Роберта У. Сервиса. Также в руководстве: горнодобыча по-прежнему составляет значительную часть экономики; железная дорога Уайт-Пасс-энд-Юкон, открытая в 1900 году от Скагуэя (Аляска) до Уайтхорса; самая низкая зарегистрированная температура в Канаде, −63°C; гора Логан, самая высокая гора Канады, названная в честь геолога сэра Уильяма Логана.
• Северо-Западные территории, столица — Йеллоунайф. Опорный факт: Йеллоунайф — «алмазная столица Северной Америки». Также в руководстве: образованы в 1870 году из Земли Руперта и Северо-Западной территории; более половины населения — коренные народы, то есть дене, инуиты и метисы; река Маккензи длиной 4200 километров — вторая по длине речная система Северной Америки после Миссисипи.
• Нунавут, столица — Икалуит. Опорный факт: «наша земля» на инуктитуте; создан в 1999 году из восточной части Северо-Западных территорий. Также в руководстве: Икалуит раньше назывался Фробишер-Бей. Это название было дано в честь английского мореплавателя Мартина Фробишера, который в 1576 году плавал в Арктику по поручению королевы Елизаветы I; Законодательное собрание из 19 членов, которое выбирает премьера и министров на основе консенсуса; население примерно на 85% состоит из инуитов; инуктитут — официальный язык и первый язык в школах.

Не перепутайте. Три столицы расположены с запада на восток, как и сами территории: Уайтхорс на западе, рядом с Аляской; Йеллоунайф посередине; Икалуит на востоке. Три факта о коренном населении относятся к трём разным местам, и все их руководство приводит в долях: более половины — на Северо-Западных территориях, около 85% инуитов — в Нунавуте и самая большая доля среди провинций — в Манитобе. Две длинные реки: Маккензи на Северо-Западных территориях — вторая по длине в Северной Америке; Сент-Джон в Нью-Брансуике — вторая по величине на атлантическом побережье.

Потренируйтесь: Север Канады · Территории Канады

Канада в целом: столица, климат, озёра

С Оттавы начинаются несколько вопросов. Королева Виктория выбрала её столицей в 1857 году. Она стоит на реке Оттава, по словам руководства является четвёртой по величине агломерацией Канады и входит в Национальный столичный регион. Это 4700 квадратных километров, где сохраняют и улучшают архитектурное наследие и природную среду района. Канал Ридо, когда-то военный водный путь, сейчас стал туристической достопримечательностью и зимним катком. Прочитайте вводный раздел урока.

Климат — одна строка на регион, от Атлантики на запад, а затем на север:

Регион	Зима	Лето
Атлантические провинции	прохладная	прохладное и влажное
Центральная Канада	холодная	тёплое и влажное
Прерийные провинции	холодная	жаркое, а регион в основном сухой
Западное побережье	умеренная: тёплые тихоокеанские воздушные потоки	умеренное
Северные территории	долгая и холодная	короткое и прохладное

Вода: пять Великих озёр лежат между Онтарио и США, озеро Верхнее — самое большое пресноводное озеро в мире, а река Маккензи — вторая по длине речная система Северной Америки.

Потренируйтесь: География и климат Канады · Оттава и национальная столица

Разбор путаницы

На этих карточках собраны факты, которые чаще всего приписывают не той провинции. Распределите каждый, а затем прочитайте объяснение.

Все столицы, по одной строке на каждую

Закройте столицы и назовите каждую по её провинции; затем закройте провинции и пройдите в обратную сторону. Когда порядок строк начнёт подсказывать ответы, перемешайте его. Опорные факты для каждой приведены в разделах о регионах выше.

Как запомнить регионы Канады

• Вспоминайте, прежде чем смотреть. Карточки на этой странице сначала задают вопрос, а потом показывают ответ, потому что попытка вспомнить укрепляет память сильнее, чем перечитывание.Karpicke & Roediger, 2008
• Тренируйтесь в обе стороны. Спрашивайте «Какая столица у Саскачевана?», а также «Реджайна — столица какой провинции?». Разнообразная практика помогает с вопросами, которых вы раньше не видели.Butler et al., 2017
• Распределяйте повторения. Повторения с промежутками держатся дольше, чем одно долгое занятие. План ниже — одна практичная рутина, а не единственный работающий интервал.Cepeda et al., 2008

Ваш следующий шаг

Прочитайте урок «Регионы Канады», где есть полный текст руководства и проверки после каждого раздела. Затем пройдите Smart Quiz по главе «Регионы Канады» или тест «Регионы Канады», чтобы пройти главу по порядку.

О датах, которые затрагивает глава о регионах, от Конфедерации до Нунавута, см. Важные даты в Discover Canada. Чтобы встроить это в недельную рутину, следуйте Простому циклу практики.

Официальные источники

Используйте Discover Canada как основное руководство. Его цифры, например численность населения, — те, на которых основан экзамен; в уроке отмечено, где сегодняшние цифры отличаются.

• Discover Canada, Canada’s Regions · на английском
• Découvrir le Canada, Les régions du Canada · на французском