Las regiones de Canadá: guía para recordarlas en el examen de ciudadanía

El capítulo de las regiones es corto, pero sus preguntas son fáciles de fallar de una manera particular: recuerdas el dato y lo asocias con la provincia equivocada. Bahía de Fundy, Okanagan, Portage and Main, St. Boniface, Yellowknife. Cada uno pertenece a un lugar, y el examen pregunta a cuál.

Este artículo le da a cada provincia y territorio un ancla a la que agarrarte, nombra los pares que los estudiantes confunden y termina con tarjetas y juegos de clasificación para que recuerdes antes de volver a leer. Sigue las cinco regiones en el orden de la guía, el mismo orden que la lección Las regiones de Canadá, que tiene el texto completo. Leerlo lleva unos 12 minutos; las tarjetas y los juegos llevan más tiempo y están pensados para una segunda visita.

Cuando la guía da una cifra, esta página da la cifra de la guía, aunque el número actual sea distinto, porque el examen se basa en la guía. La lección señala lo que ha cambiado desde entonces.

Discover Canada, Canada’s Regions

El mapa en un minuto

Lee el mapa como lo hace la guía: empieza en el Atlántico, avanza hacia el oeste a través del país y termina en el Norte.

1. Las Provincias del Atlántico: Terranova y Labrador, Isla del Príncipe Eduardo, Nueva Escocia, Nuevo Brunswick.
2. Canadá Central: Quebec y Ontario.
3. Las Provincias de las Praderas: Manitoba, Saskatchewan, Alberta.
4. La Costa Oeste: Columbia Británica.
5. Los Territorios del Norte: Yukón, los Territorios del Noroeste, Nunavut.

Tres océanos rodean el país: el Pacífico al oeste, el Atlántico al este y el Ártico al norte. A lo largo del borde sur se extiende la frontera entre Canadá y Estados Unidos, y la guía dice que ambos países están comprometidos con una frontera segura, protegida y eficiente. Canadá es el segundo país más grande del mundo, con 10 millones de kilómetros cuadrados. La guía indica que su población es de unos 34 millones de personas, la mayoría en ciudades.

1. Las Provincias del Atlántico: cuatro provincias, un océano

Primero, el marco común: las costas y los recursos naturales, es decir, la pesca, la agricultura, la silvicultura y la minería, hicieron de estas cuatro provincias una parte importante de la historia y el desarrollo de Canadá. El océano Atlántico trae inviernos frescos y veranos frescos y húmedos. Lee esta sección de la lección.

• Terranova y Labrador, capital St. John’s. Ancla: el punto más oriental de América del Norte, con su propia zona horaria. También en la guía: la colonia más antigua del Imperio británico y un premio estratégico en los inicios de la historia de Canadá; un patrimonio ligado al mar, la pesca y los pueblos pesqueros de la costa; la extracción de petróleo y gas en alta mar, que hoy es una parte sustancial de la economía; inmensos recursos hidroeléctricos en Labrador.
• Isla del Príncipe Eduardo, capital Charlottetown. Ancla: la provincia más pequeña, con tierra roja y papas. También en la guía: la cuna de la Confederación; el puente de la Confederación hacia el continente, uno de los puentes continuos de varios tramos más largos del mundo; el escenario de Anne of Green Gables (Ana de las Tejas Verdes), de Lucy Maud Montgomery.
• Nueva Escocia, capital Halifax. Ancla: la puerta de entrada a Canadá, con las mareas más altas del mundo en la bahía de Fundy. También en la guía: la provincia atlántica más poblada; la construcción naval, la pesca y el transporte marítimo; Halifax como el mayor puerto de la costa este de Canadá, de aguas profundas y libre de hielo, con la mayor base naval de Canadá; la minería del carbón, la silvicultura y la agricultura, y hoy la exploración de petróleo y gas en alta mar; tradiciones celtas y gaélicas, más de 700 festivales anuales y el desfile militar (military tattoo) de Halifax.
• Nuevo Brunswick, capital Fredericton. Ancla: la única provincia oficialmente bilingüe, donde aproximadamente un tercio de la población vive y trabaja en francés. También en la guía: fundada por los Leales al Imperio Unido (United Empire Loyalists); en la cordillera de los Apalaches; el sistema del río St. John, el segundo más grande de la costa atlántica de América del Norte; silvicultura, agricultura, pesca, minería, procesamiento de alimentos y turismo; Saint John, la ciudad y el puerto más grandes, Moncton, el centro acadiano, y Fredericton, la capital; una herencia pionera leal y francesa que sigue viva en los festivales callejeros y la música tradicional.

No los confundas. St. John’s, con s, es la capital de Terranova y Labrador. Saint John, escrito completo, es la ciudad que la guía llama la más grande de Nuevo Brunswick, y no es su capital. La bahía de Fundy está entre Nueva Escocia y Nuevo Brunswick; la guía sitúa sus mareas en la sección de Nueva Escocia, así que asocia ese pasaje con Nueva Escocia cuando estudies la guía. Nueva Escocia es la más poblada de las cuatro; la Isla del Príncipe Eduardo es la más pequeña; Nuevo Brunswick es la bilingüe.

Practica esto: Nueva Escocia y Nuevo Brunswick · Terranova y Labrador e Isla del Príncipe Eduardo

2. Canadá Central: el corazón del país

Más de la mitad de todos los canadienses viven cerca de los Grandes Lagos y del río San Lorenzo, en el sur de Quebec y de Ontario. La guía llama a esta zona el corazón industrial y manufacturero: juntas, Ontario y Quebec fabrican más de tres cuartas partes de todos los productos manufacturados de Canadá. Inviernos fríos, veranos cálidos y húmedos. Lee esta sección de la lección.

• Quebec, capital ciudad de Quebec. Ancla: la provincia francófona, donde más de tres cuartas partes de la población tienen el francés como primera lengua. También en la guía: casi ocho millones de personas, la mayoría a lo largo del San Lorenzo; el Escudo Canadiense, base de la silvicultura, la energía y la minería; el principal productor de pasta y papel y el mayor productor de hidroelectricidad; líderes en productos farmacéuticos y aeronáutica; películas, música, obras literarias y gastronomía con prestigio internacional, sobre todo en La Francophonie (la Francofonía); Montreal, la segunda ciudad más grande de Canadá y la segunda ciudad mayoritariamente francófona más grande del mundo después de París.
• Ontario, capital Toronto. Ancla: más de un tercio de los canadienses: más de 12 millones de personas. También en la guía: una economía fundamental basada en una población grande y culturalmente diversa, en los recursos naturales y en una ubicación estratégica; Toronto, la ciudad más grande de Canadá y su principal centro financiero; industrias de servicios y manufactureras que producen una gran parte de las exportaciones; los viñedos, vinos y frutas de la región de Niágara; ganado lechero y de carne, aves de corral, verduras y cereales; fundada por los Leales al Imperio Unido (United Empire Loyalists); la mayor población francófona fuera de Quebec; cinco Grandes Lagos entre Ontario y Estados Unidos, con el lago Superior como el lago de agua dulce más grande del mundo.

No los confundas. La capital de Quebec es la ciudad de Quebec, no Montreal. Toronto es a la vez la capital de Ontario y la ciudad más grande de Canadá, pero la capital de Canadá es Ottawa, que también está en Ontario. Dos provincias fueron fundadas por los Leales: Ontario y Nuevo Brunswick. Y dos datos sobre el francés corresponden a provincias distintas: la mayor población francófona fuera de Quebec está en Ontario, mientras que la única provincia oficialmente bilingüe es Nuevo Brunswick.

Practica esto: Ontario y Quebec

3. Las Provincias de las Praderas: energía y tierras de cultivo

Manitoba, Saskatchewan y Alberta son ricas en recursos energéticos y tienen algunas de las tierras de cultivo más fértiles del mundo. La región es mayormente seca, con inviernos fríos y veranos calurosos. Lee esta sección de la lección.

• Manitoba, capital Winnipeg. Ancla: el cruce Portage and Main de Winnipeg, que la guía llama la intersección de calles más famosa de Canadá. También en la guía: agricultura, minería y energía hidroeléctrica; St. Boniface, el barrio francés de Winnipeg, la mayor comunidad francófona del Oeste de Canadá, con 45 000 personas; un centro de la cultura ucraniana, con un 14 % que declara tener orígenes ucranianos; la mayor proporción de población aborigen de todas las provincias, que la guía cifra en más del 15 % de la población.
• Saskatchewan, capital Regina. Ancla: la «provincia del trigo», en otro tiempo el «granero del mundo». También en la guía: el 40 % de la tierra cultivable de Canadá y el mayor productor de cereales y semillas oleaginosas; los yacimientos de uranio y potasa más ricos del mundo; petróleo y gas natural; la academia de formación de la Real Policía Montada de Canadá (RCMP), en Regina; Saskatoon, la ciudad más grande, como sede de la industria minera.
• Alberta, capital Edmonton. Ancla: el mayor productor de petróleo y gas, con las arenas petrolíferas en el norte. También en la guía: la provincia más poblada de las Praderas; debe su nombre, igual que el lago Louise, a la princesa Louise Caroline Alberta, cuarta hija de la reina Victoria; cinco parques nacionales, entre ellos Banff, creado en 1885; los Badlands, con algunos de los hallazgos de fósiles y dinosaurios más ricos del mundo; enormes ranchos de ganado que hacen de Canadá un gran productor de carne de res.

No los confundas. Regina es la capital de Saskatchewan; Saskatoon es su ciudad más grande. Asocia cada provincia con un recurso: Alberta con el petróleo y el gas, Saskatchewan con el uranio y la potasa, Manitoba con la hidroelectricidad. Sobre la población aborigen, la guía habla de proporciones, no de número de personas: Manitoba tiene la mayor proporción de todas las provincias; los territorios de la parte 5 tienen proporciones todavía mayores.

Practica esto: Provincias de las Praderas

4. La Costa Oeste: la puerta del Pacífico

Columbia Británica es conocida por sus majestuosas montañas y por ser la puerta de Canadá al Pacífico. Las corrientes de aire cálido del Pacífico le dan a la costa un clima templado. Lee esta sección de la lección.

• Columbia Británica, capital Victoria. Ancla: el puerto de Vancouver, el puerto más grande y con más actividad de Canadá y su puerta de entrada a Asia-Pacífico. También en la guía: la provincia más occidental de Canadá, con una población que la guía cifra en cuatro millones; aproximadamente la mitad de todos los bienes que produce son productos forestales: madera, papel de periódico, pasta y papel, la industria forestal más valiosa de Canadá; la minería, la pesca, y los huertos frutales y el vino del valle de Okanagan; el sistema de parques más extenso de Canadá, con aproximadamente 600 parques provinciales; grandes comunidades asiáticas, que hacen que el chino y el panyabí sean las lenguas más habladas en las ciudades después del inglés; Victoria, un centro turístico y sede de la flota del Pacífico de la Armada.

No los confundas. Victoria es la capital; Vancouver es la gran ciudad portuaria. Las regiones de vino aparecen dos veces en el capítulo: el valle de Okanagan está en Columbia Británica y la región de Niágara está en Ontario. La Armada también aparece dos veces: la sede de la flota del Pacífico está en Victoria, y la mayor base naval de Canadá está en Halifax.

Practica esto: Columbia Británica

5. Los Territorios del Norte: un tercio del territorio

Los Territorios del Noroeste, Nunavut y Yukón ocupan un tercio de la superficie de Canadá, pero, según la cifra de la guía, solo tienen 100 000 habitantes. Allí se extraen oro, plomo, cobre, diamantes y zinc, y se están desarrollando yacimientos de petróleo y gas. El Norte es la «Tierra del Sol de Medianoche»: en pleno verano, la luz del día puede durar hasta 24 horas, y en invierno la oscuridad dura tres meses. Inviernos largos y fríos, veranos cortos y frescos. Gran parte del territorio es tundra, la inmensa llanura rocosa del Ártico, donde el suelo está permanentemente congelado y no crecen árboles. Algunas personas todavía se ganan la vida con la caza, la pesca y la captura de animales con trampas, y el arte inuit se vende en todo Canadá y en todo el mundo. Los Rangers Canadienses (Canadian Rangers), que forman parte de las Reservas de las Fuerzas Canadienses, viajan en motonieve en invierno y en vehículo todoterreno en verano, desde Resolute hasta el Polo Norte Magnético, y mantienen la bandera ondeando en el Ártico. El caribú es un símbolo del Norte. Lee esta sección de la lección.

• Yukón, capital Whitehorse. Ancla: la fiebre del oro de la década de 1890, celebrada en la poesía de Robert W. Service. También en la guía: la minería sigue siendo una parte importante de la economía; el ferrocarril White Pass and Yukon Railway, inaugurado en 1900 desde Skagway (Alaska) hasta Whitehorse; la temperatura más baja registrada en Canadá, −63 °C; el monte Logan, la montaña más alta de Canadá, llamado así en honor al geólogo Sir William Logan.
• Territorios del Noroeste, capital Yellowknife. Ancla: Yellowknife, la «capital del diamante de América del Norte». También en la guía: formados en 1870 a partir de la Tierra de Rupert (Rupert’s Land) y el North-Western Territory (Territorio del Noroeste); más de la mitad de la población es aborigen, es decir, dene, inuit y métis; el río Mackenzie, de 4200 kilómetros, el segundo sistema fluvial más largo de América del Norte después del Misisipi.
• Nunavut, capital Iqaluit. Ancla: «nuestra tierra» en inuktitut, creado en 1999 a partir de la parte oriental de los Territorios del Noroeste. También en la guía: Iqaluit se llamaba antes Frobisher Bay, un nombre que honraba al explorador inglés Martin Frobisher, que navegó hacia el Ártico para la reina Isabel I en 1576; una Asamblea Legislativa de 19 miembros que elige por consenso a un primer ministro y a los ministros; una población de aproximadamente un 85 % inuit; el inuktitut es lengua oficial y la primera lengua en las escuelas.

No los confundas. Las tres capitales están ordenadas de oeste a este, igual que los territorios: Whitehorse en el oeste, junto a Alaska; Yellowknife en el centro; Iqaluit en el este. Tres datos sobre la población aborigen corresponden a tres lugares, y la guía los da todos como proporciones: más de la mitad en los Territorios del Noroeste, aproximadamente un 85 % inuit en Nunavut y la mayor proporción de todas las provincias en Manitoba. Dos ríos largos: el Mackenzie, en los Territorios del Noroeste, es el segundo más largo de América del Norte; el St. John, en Nuevo Brunswick, es el segundo más grande de la costa atlántica.

Practica esto: El Norte de Canadá · Los territorios de Canadá

Canadá en conjunto: la capital, el clima, los lagos

Varias preguntas empiezan por Ottawa. La reina Victoria la eligió como capital en 1857. Está a orillas del río Ottawa, es, en palabras de la guía, la cuarta área metropolitana más grande de Canadá y se encuentra dentro de la Región de la Capital Nacional, 4700 kilómetros cuadrados que conservan y realzan el patrimonio construido y el entorno natural de la zona. El canal Rideau, que fue una vía navegable militar, es hoy una atracción turística y una pista de patinaje en invierno. Lee la sección inicial de la lección.

El clima es una línea por región, desde el Atlántico hacia el oeste y luego hacia el norte:

Región	Inviernos	Veranos
Provincias del Atlántico	frescos	frescos y húmedos
Canadá Central	fríos	cálidos y húmedos
Provincias de las Praderas	fríos	calurosos, y la región es mayormente seca
Costa Oeste	templados: corrientes de aire cálido del Pacífico	templados
Territorios del Norte	largos y fríos	cortos y frescos

El agua: los cinco Grandes Lagos están entre Ontario y Estados Unidos, el lago Superior es el lago de agua dulce más grande del mundo y el río Mackenzie es el segundo sistema fluvial más largo de América del Norte.

Practica esto: Geografía y clima de Canadá · Ottawa y la capital nacional

La clínica de confusiones

Estas tarjetas reúnen los datos que con más frecuencia se asocian con la provincia equivocada. Clasifica cada uno y luego lee la explicación.

Todas las capitales, una por línea

Tapa las capitales y di cada una a partir de su provincia; luego tapa las provincias y hazlo al revés. Cambia el orden cuando la secuencia empiece a delatarte las respuestas. Las anclas de cada una están en las secciones regionales de arriba.

Cómo recordar las regiones de Canadá

• Recuerda antes de mirar. Las tarjetas de esta página preguntan primero y muestran la respuesta después, porque intentar recordar fortalece la memoria más que volver a leer.Karpicke & Roediger, 2008
• Practica en las dos direcciones. Pregunta «¿Cuál es la capital de Saskatchewan?» y también «¿De qué provincia es capital Regina?». La práctica variada ayuda con preguntas que no has visto antes.Butler et al., 2017
• Espacia tus repasos. Los repasos repartidos en el tiempo duran más que una sola sesión larga. El plan de abajo es una rutina práctica, no el único intervalo que funciona.Cepeda et al., 2008

Tu siguiente paso

Lee la lección Las regiones de Canadá para ver el texto completo de la guía, con comprobaciones después de cada sección. Luego haz un Smart Quiz sobre las regiones de Canadá, o el cuestionario de las regiones de Canadá para recorrer el capítulo en orden.

Para las fechas que toca el capítulo de las regiones, desde la Confederación hasta Nunavut, consulta Fechas importantes de Discover Canada. Para incluir esto en una rutina semanal, sigue Un flujo de práctica sencillo.

Fuentes oficiales

Usa Discover Canada como tu guía principal. Sus cifras, como las de población, son las que usa como base el examen; la lección señala dónde las cifras actuales son diferentes.

• Discover Canada, Canada’s Regions · en inglés
• Découvrir le Canada, Les régions du Canada · en francés