ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਪ੍ਰਤੀਕ: ਸ਼ਹਿਰੀਅਤ ਟੈਸਟ ਲਈ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਦੀ ਗਾਈਡ

ਪ੍ਰਤੀਕਾਂ ਵਾਲਾ ਅਧਿਆਇ ਉਹ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਸ਼ਹਿਰੀਅਤ ਟੈਸਟ ਛੋਟੀਆਂ, ਸਟੀਕ ਗੱਲਾਂ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ: ਇੱਕ ਸਾਲ, ਲਾਤੀਨੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਦਰਸ਼-ਵਾਕ, ਕਿਸੇ ਗੀਤ ਦੀ ਇੱਕ ਲਾਈਨ, ਛੇ ਆਦਮੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦਾ ਨਾਂ। ਜਿਹੜੇ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ ਅਧਿਆਇ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਵੀ ਇੱਥੇ ਦੋ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਅੰਕ ਗੁਆ ਬੈਠਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਕਿਸੇ ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਗ਼ਲਤ ਇਮਾਰਤ ਜਾਂ ਗੀਤ ਨਾਲ ਜੋੜ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਕਰਾਸ (Victoria Cross) ਦੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਦਾ ਕਾਰਨਾਮਾ ਕਿਸੇ ਦੂਜੇ ਦੇ ਨਾਂ ਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

ਇਹ ਗਾਈਡ ਹਰ ਪ੍ਰਤੀਕ ਲਈ ਇੱਕ ਯਾਦ-ਨਿਸ਼ਾਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਜੋੜਿਆਂ ਦੇ ਨਾਂ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਜੋ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕਾਰਡ ਅਤੇ ਛਾਂਟਣ ਵਾਲੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਪੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਯਾਦ ਕਰੋ। ਇਹ ਗਾਈਡ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਚੱਲਦੀ ਹੈ, ਉਹੀ ਕ੍ਰਮ ਜੋ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਪ੍ਰਤੀਕ ਪਾਠ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਲਿਖਤ ਹੈ। ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 10 ਮਿੰਟ ਲੱਗਦੇ ਹਨ; ਕਾਰਡਾਂ ਅਤੇ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਆਉਣ ਲਈ ਹਨ।

ਜਿੱਥੇ ਗਾਈਡ ਕੋਈ ਅੰਕੜਾ ਜਾਂ ਨਾਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਇਹ ਪੰਨਾ ਗਾਈਡ ਵਾਲਾ ਰੂਪ ਹੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਟੈਸਟ ਗਾਈਡ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ। ਪਾਠ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਕੀ ਬਦਲਿਆ ਹੈ।

Discover Canada, Canadian Symbols

ਪ੍ਰਤੀਕ ਕੀ ਹੈ, ਗਾਈਡ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ

ਗਾਈਡ ਅਧਿਆਇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਇੱਕ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਟੈਸਟ ਪੁੱਛ ਸਕਦਾ ਹੈ: ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਕਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹਨ, ਯਾਨੀ ਚੀਜ਼ਾਂ, ਘਟਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਲੋਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਖ਼ਾਸ ਅਰਥ ਹੈ। ਮਿਲ ਕੇ ਇਹ ਸਮਝਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਹੋਣ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪਛਾਣ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਜੋੜੀ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਚੀਜ਼ਾਂ, ਘਟਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਲੋਕ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪਛਾਣ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਵਾਲ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅੱਧ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਪਾਠ ਦਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਹਿੱਸਾ ਪੜ੍ਹੋ।

1. ਕੁਲ-ਚਿੰਨ੍ਹ, ਆਦਰਸ਼-ਵਾਕ ਅਤੇ ਬੀਵਰ

• ਕੁਲ-ਚਿੰਨ੍ਹ (coat of arms) ਅਤੇ ਆਦਰਸ਼-ਵਾਕ (motto)। ਯਾਦ-ਨਿਸ਼ਾਨ: A Mari Usque Ad Mare, ਲਾਤੀਨੀ ਵਿੱਚ “ਸਮੁੰਦਰ ਤੋਂ ਸਮੁੰਦਰ ਤੱਕ” (from sea to sea)। ਗਾਈਡ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੀ: ਕੈਨੇਡਾ ਨੇ ਪਹਿਲੀ ਵਿਸ਼ਵ ਜੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਾਣ ਦੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਵਜੋਂ, ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕੁਲ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਇੱਕ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਆਦਰਸ਼-ਵਾਕ ਅਪਣਾਇਆ; ਕੁਲ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਵਿੱਚ ਇੰਗਲੈਂਡ, ਫ਼ਰਾਂਸ, ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਅਤੇ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਲਾਲ ਮੇਪਲ ਪੱਤੇ ਹਨ; ਅੱਜ ਕੁਲ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਡਾਲਰ ਦੇ ਨੋਟਾਂ, ਸਰਕਾਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਇਮਾਰਤਾਂ ਉੱਤੇ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਪਾਠ ਦਾ ਇਹ ਹਿੱਸਾ ਪੜ੍ਹੋ।
• ਬੀਵਰ (beaver)। ਯਾਦ-ਨਿਸ਼ਾਨ: ਪੰਜ ਸੈਂਟ ਦਾ ਸਿੱਕਾ। ਗਾਈਡ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੀ: ਸਦੀਆਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹਡਸਨਜ਼ ਬੇਅ ਕੰਪਨੀ (Hudson’s Bay Company) ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਵਜੋਂ ਅਪਣਾਇਆ ਗਿਆ; 1834 ਵਿੱਚ ਸੇਂਟ ਜੀਨ ਬੈਪਟਿਸਟ ਸੋਸਾਇਟੀ (St. Jean Baptiste Society), ਇੱਕ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ-ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਦੇਸ਼ਭਗਤ ਸੰਸਥਾ, ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਬਣਿਆ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਮੂਹਾਂ ਨੇ ਵੀ ਇਸਨੂੰ ਅਪਣਾਇਆ; ਗਾਈਡ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਮਿਹਨਤੀ ਕੁਤਰਨ ਵਾਲਾ ਜੀਵ (rodent) ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ; ਇਹ ਸਸਕੈਚਵਨ ਅਤੇ ਐਲਬਰਟਾ ਦੇ, ਅਤੇ ਮੌਂਟਰੀਅਲ ਅਤੇ ਟੋਰਾਂਟੋ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੇ ਕੁਲ-ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਹੈ। ਪਾਠ ਦਾ ਇਹ ਹਿੱਸਾ ਪੜ੍ਹੋ।

ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰਲਗੱਡ ਨਾ ਕਰੋ। ਬੀਵਰ ਅਤੇ ਮੇਪਲ ਪੱਤਾ (maple leaf) ਦੋਵੇਂ ਨਿਸ਼ਾਨ ਹਨ, ਪਰ ਗਾਈਡ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੱਸਦੀ ਹੈ: ਮੇਪਲ ਪੱਤਾ ਕੈਨੇਡਾ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਜਾਣਿਆ-ਪਛਾਣਿਆ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ-ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਨੇ 1700 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਅਪਣਾਇਆ ਅਤੇ ਜੋ 1850 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਵਰਦੀਆਂ ਉੱਤੇ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਬੀਵਰ ਹਡਸਨਜ਼ ਬੇਅ ਕੰਪਨੀ ਅਤੇ ਸੇਂਟ ਜੀਨ ਬੈਪਟਿਸਟ ਸੋਸਾਇਟੀ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੈ। ਕੁਲ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਉੱਤੇ ਲਾਲ ਮੇਪਲ ਪੱਤੇ ਹਨ, ਬੀਵਰ ਨਹੀਂ। ਅਤੇ ਆਦਰਸ਼-ਵਾਕ “ਸਮੁੰਦਰ ਤੋਂ ਸਮੁੰਦਰ ਤੱਕ” ਹੈ: ਤਿੰਨ ਸਮੁੰਦਰ ਕੈਨੇਡਾ ਦਾ ਭੂਗੋਲ ਹਨ, ਪਰ ਆਦਰਸ਼-ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦੋ ਸਮੁੰਦਰ ਹਨ।

ਇਸਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ: ਕੁਲ-ਚਿੰਨ੍ਹ, ਆਦਰਸ਼-ਵਾਕ ਅਤੇ ਬੀਵਰ

2. ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ ਇਮਾਰਤਾਂ: ਇੱਕ ਸਮਾਂ-ਰੇਖਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਚਿਆ ਹਿੱਸਾ

ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ ਇਮਾਰਤਾਂ (Parliament Buildings) ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਓਟਾਵਾ ਵਿੱਚ ਹਨ। ਯਾਦ-ਨਿਸ਼ਾਨ: ਚਾਰ ਕਦਮਾਂ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਸਮਾਂ-ਰੇਖਾ। ਇਮਾਰਤਾਂ 1860 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ; ਸੈਂਟਰ ਬਲਾਕ (Centre Block) 1916 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਚਾਨਕ ਲੱਗੀ ਅੱਗ ਨਾਲ ਤਬਾਹ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ 1922 ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ; ਪੀਸ ਟਾਵਰ (Peace Tower) 1927 ਵਿੱਚ, ਪਹਿਲੀ ਵਿਸ਼ਵ ਜੰਗ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ, ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ। ਗਾਈਡ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੀ: ਮੀਨਾਰ, ਮਹਿਰਾਬਾਂ, ਮੂਰਤੀਆਂ ਅਤੇ ਰੰਗੀਨ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਆਦਿਵਾਸੀ (Aboriginal) ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਤੇ ਮਹਾਰਾਣੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੌਥਿਕ ਰਿਵਾਈਵਲ (Gothic Revival) ਭਵਨ-ਕਲਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ; ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਮੂਲ ਇਮਾਰਤ ਦਾ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਬਚਿਆ ਹਿੱਸਾ ਹੈ; Discover Canada ਅਨੁਸਾਰ, ਪੀਸ ਟਾਵਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਚੈਂਬਰ (Memorial Chamber) ਵਿੱਚ ਯਾਦਗਾਰੀ ਕਿਤਾਬਾਂ (Books of Remembrance) ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਫ਼ੌਜੀਆਂ, ਮਲਾਹਾਂ ਅਤੇ ਹਵਾਈ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਹਨ ਜੋ ਜੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਡਿਊਟੀ ਦੌਰਾਨ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਮਾਰੇ ਗਏ। ਫ਼ਰਵਰੀ 2019 ਤੋਂ, ਜਦੋਂ ਸੈਂਟਰ ਬਲਾਕ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ, ਇਹ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵੈਸਟ ਬਲਾਕ (West Block) ਵਿੱਚ ਰੱਖੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ; ਟੈਸਟ ਲਈ, ਗਾਈਡ ਦਾ ਜਵਾਬ ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਚੈਂਬਰ ਹੈ। ਸੂਬਾਈ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾਵਾਂ ਭਵਨ-ਕਲਾ ਦੇ ਖ਼ਜ਼ਾਨੇ ਹਨ: ਕਿਊਬੈਕ ਨੈਸ਼ਨਲ ਅਸੈਂਬਲੀ (Quebec National Assembly) ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਸੈਕੰਡ ਐਂਪਾਇਰ (French Second Empire) ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾਵਾਂ ਬਾਰੋਕ (Baroque), ਰੋਮਨੈਸਕ (Romanesque) ਅਤੇ ਨਵ-ਕਲਾਸੀਕਲ (neoclassical) ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਜੋ ਉਸ ਯੂਨਾਨੀ-ਰੋਮਨ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੋਈ। ਪਾਠ ਦਾ ਇਹ ਹਿੱਸਾ ਪੜ੍ਹੋ।

ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰਲਗੱਡ ਨਾ ਕਰੋ। ਅੱਗ ਅਤੇ ਟਾਵਰ ਵਿੱਚ ਗਿਆਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਫ਼ਰਕ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਾਕਾਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਹਨ: ਸੈਂਟਰ ਬਲਾਕ 1916 ਵਿੱਚ ਸੜਿਆ ਅਤੇ 1922 ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਿਆ; ਪੀਸ ਟਾਵਰ 1927 ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਵਿਸ਼ਵ ਜੰਗ ਦੀ ਯਾਦ ਹੈ। ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਅੱਗ ਤੋਂ ਬਚ ਗਈ; ਪੀਸ ਟਾਵਰ ਉਦੋਂ ਅਜੇ ਮੌਜੂਦ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਗਾਈਡ ਯਾਦਗਾਰੀ ਕਿਤਾਬਾਂ ਨੂੰ ਪੀਸ ਟਾਵਰ ਦੇ ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਚੈਂਬਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੀ ਹੈ; ਯਾਦਗਾਰੀ ਦਿਵਸ (Remembrance Day), 11 ਨਵੰਬਰ, ਕੈਲੰਡਰ ਦੀ ਇੱਕ ਤਾਰੀਖ਼ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਤੱਥ ਹੈ।

ਇਸਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ: ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ ਇਮਾਰਤਾਂ

3. ਦੋ ਗੀਤ: O Canada ਅਤੇ God Save the King

ਯਾਦ-ਨਿਸ਼ਾਨ: 1880 ਅਤੇ 1980। ਓ ਕੈਨੇਡਾ (O Canada) ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ 1880 ਵਿੱਚ ਕਿਊਬੈਕ ਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਗਾਇਆ ਗਿਆ ਅਤੇ 1980 ਵਿੱਚ, ਠੀਕ ਇੱਕ ਸਦੀ ਬਾਅਦ, ਇਸਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗੀਤ (National Anthem) ਐਲਾਨਿਆ ਗਿਆ। ਗਾਈਡ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੀ: ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗੀਤ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸ਼ਬਦ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ; ਕੈਨੇਡਾ ਦਾ ਸ਼ਾਹੀ ਗੀਤ (Royal Anthem) “God Save the King (or Queen)” (ਰੱਬ ਬਾਦਸ਼ਾਹ (ਜਾਂ ਮਹਾਰਾਣੀ) ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ) ਹੈ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਵਜਾਇਆ ਜਾਂ ਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਸ਼ਾਸਕ (Sovereign) ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਵਿੱਚ ਇਹ “Dieu protège le Roi” (ਰੱਬ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ) ਹੈ। ਉਹ ਲਾਈਨਾਂ ਜੋ ਸਵਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਹਵਾਲੇ ਵਜੋਂ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਗਾਈਡ ਵਿੱਚ ਛਪੀਆਂ ਹਨ: “True patriot love in all thy sons command” (ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੱਚਾ ਦੇਸ਼-ਪਿਆਰ ਜਗਾ), “The true North strong and free!” (ਸੱਚਾ ਉੱਤਰ, ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਆਜ਼ਾਦ!), ਅਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਦੁਹਰਾਇਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਅੰਤ, “O Canada, we stand on guard for thee” (ਓ ਕੈਨੇਡਾ, ਅਸੀਂ ਤੇਰੀ ਰਾਖੀ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹਾਂ)। ਗਾਈਡ ਛਪਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਬਦਲ ਗਈ ਹੈ: 2018 ਵਿੱਚ ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ ਨੇ ਇਸਨੂੰ “True patriot love in all of us command” (ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸੱਚਾ ਦੇਸ਼-ਪਿਆਰ ਜਗਾ) ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਅੱਜ “all of us” ਗਾਓ; ਟੈਸਟ ਲਈ, ਜਾਣ ਲਓ ਕਿ ਗਾਈਡ “all thy sons” ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਸ਼ਾਹੀ ਗੀਤ ਵਿੱਚੋਂ: “God save our gracious King” (ਰੱਬ ਸਾਡੇ ਮਿਹਰਬਾਨ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ), “Send him victorious, happy and glorious” (ਉਸਨੂੰ ਜੇਤੂ, ਖ਼ੁਸ਼ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਬਣਾ), “Long to reign over us” (ਉਹ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਲੰਮਾ ਰਾਜ ਕਰੇ)। ਪਾਠ ਦਾ ਇਹ ਹਿੱਸਾ ਪੜ੍ਹੋ।

ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰਲਗੱਡ ਨਾ ਕਰੋ। ਦੋ ਗੀਤ, ਦੋ ਮਕਸਦ: O Canada ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗੀਤ ਹੈ; God Save the King ਸ਼ਾਹੀ ਗੀਤ ਹੈ, ਸ਼ਾਸਕ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਨ ਲਈ। ਇੱਕ ਸਦੀ ਦੇ ਫ਼ਰਕ ਵਾਲੇ ਦੋ ਸਾਲ: ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ 1880 ਵਿੱਚ ਗਾਇਆ ਗਿਆ, 1980 ਵਿੱਚ ਐਲਾਨਿਆ ਗਿਆ। ਦੋ ਅੰਤ: “we stand on guard for thee” O Canada ਦਾ ਹੈ, “long to reign over us” ਸ਼ਾਹੀ ਗੀਤ ਦਾ।

ਇਸਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ: ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਹੀ ਗੀਤ

4. ਸਨਮਾਨ: ਆਰਡਰ ਆਫ਼ ਕੈਨੇਡਾ ਅਤੇ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਕਰਾਸ

ਯਾਦ-ਨਿਸ਼ਾਨ: 1967 ਅਤੇ 1854। ਕਈ ਸਾਲ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਨਮਾਨ ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕੈਨੇਡਾ ਨੇ 1967 ਵਿੱਚ, ਕਨਫ਼ੈਡਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸ਼ਤਾਬਦੀ ਸਾਲ ਵਿੱਚ, ਆਰਡਰ ਆਫ਼ ਕੈਨੇਡਾ (Order of Canada) ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਸਨਮਾਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ। 1854 ਤੋਂ ਹੁਣ ਤੱਕ 96 ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਨੂੰ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਕਰਾਸ (Victoria Cross) ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਗਾਈਡ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੀ: ਅਧਿਕਾਰਤ ਪੁਰਸਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨ (honours) ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਆਰਡਰ, ਸਨਮਾਨ-ਚਿੰਨ੍ਹ (decorations) ਅਤੇ ਤਮਗ਼ੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ; ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਕਿਸੇ ਸਾਥੀ ਨਾਗਰਿਕ ਦਾ ਨਾਂ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ; ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਕਰਾਸ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਸਨਮਾਨ ਹੈ, ਜੋ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਘੀ ਬਹਾਦਰੀ, ਦਲੇਰੀ ਭਰੇ ਜਾਂ ਸਰਵੋਤਮ ਸੂਰਮਤਾਈ ਜਾਂ ਕੁਰਬਾਨੀ ਦੇ ਕੰਮ, ਜਾਂ ਡਿਊਟੀ ਪ੍ਰਤੀ ਬੇਹੱਦ ਸਮਰਪਣ ਲਈ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਾਠ ਦਾ ਇਹ ਹਿੱਸਾ ਪੜ੍ਹੋ।

ਗਾਈਡ ਛੇ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਹਰ ਕਾਰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੈ, ਉਸ ਤੱਥ ਨਾਲ ਜੋ ਸਵਾਲ ਉਸ ਨਾਲ ਜੋੜਦੇ ਹਨ।

ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰਲਗੱਡ ਨਾ ਕਰੋ। ਤਿੰਨ “ਪਹਿਲੇ” ਅਤੇ ਇੱਕ “ਆਖ਼ਰੀ”: ਡਨ ਪਹਿਲਾ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਸੀ, ਹਾਲ ਪਹਿਲਾ ਕਾਲਾ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ, ਕੋਨੋਵਾਲ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਕੋਰ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਮੈਂਬਰ ਜੋ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਾਮਰਾਜ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜਨਮਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਗ੍ਰੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦਾ ਆਖ਼ਰੀ। ਦੋ ਜੰਗਾਂ, ਹਰ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਦੋ ਆਦਮੀ: ਪਹਿਲੀ ਵਿਸ਼ਵ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਕੋਨੋਵਾਲ ਅਤੇ ਬਿਸ਼ਪ, ਦੂਜੀ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਿਕੇ ਅਤੇ ਗ੍ਰੇ; ਡਨ ਦੀ ਜੰਗ ਕ੍ਰੀਮੀਆਈ ਜੰਗ ਸੀ ਅਤੇ ਹਾਲ ਦੀ ਭਾਰਤੀ ਬਗ਼ਾਵਤ। ਦੋ ਪਾਇਲਟ: ਬਿਸ਼ਪ ਨੇ ਪਹਿਲੀ ਵਿਸ਼ਵ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਉਡਾਣ ਭਰੀ ਅਤੇ ਜਿਊਂਦਾ ਰਹਿ ਕੇ ਆਨਰੇਰੀ ਏਅਰ ਮਾਰਸ਼ਲ ਬਣਿਆ; ਗ੍ਰੇ ਨੇ ਦੂਜੀ ਵਿੱਚ ਜਲ ਸੈਨਾ ਲਈ ਉਡਾਣ ਭਰੀ ਅਤੇ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ। ਅਤੇ ਆਰਡਰ ਆਫ਼ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਕਰਾਸ ਨਹੀਂ ਹੈ: ਇੱਕ 1967 ਤੋਂ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਆਪਣੀ ਸਨਮਾਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਹੈ, ਦੂਜਾ ਬਹਾਦਰੀ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਸਨਮਾਨ, ਜਿਸਦੀ ਗਿਣਤੀ 1854 ਤੋਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਇਸਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ: ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਸਨਮਾਨ ਅਤੇ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਕਰਾਸ

ਉਲਝਣਾਂ ਦਾ ਕਲੀਨਿਕ

ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਤੱਥ ਹਨ ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਾਰ ਗ਼ਲਤ ਤਾਰੀਖ਼, ਪ੍ਰਤੀਕ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਜੁੜ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਛਾਂਟੋ, ਫਿਰ ਕਾਰਨ ਪੜ੍ਹੋ।

ਹਰ ਤੱਥ, ਇੱਕ-ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ

ਨਾਂ ਢਕ ਲਓ ਅਤੇ ਦੱਸੋ ਕਿ ਕਿਸਨੇ ਕੀ ਕੀਤਾ; ਫਿਰ ਤੱਥ ਢਕੋ ਅਤੇ ਉਲਟੇ ਪਾਸਿਓਂ ਕਰੋ। ਉਹ ਦੋ ਆਦਮੀ ਜੋ ਛਾਂਟਣ ਵਾਲੀ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸਨ, ਬਿਸ਼ਪ ਅਤੇ ਟ੍ਰਿਕੇ, ਉਹ ਵੀ ਇੱਥੇ ਹਨ।

ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਕਿਵੇਂ ਯਾਦ ਰੱਖਣੇ ਹਨ

• ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਯਾਦ ਕਰੋ। ਇਸ ਪੰਨੇ ਦੇ ਕਾਰਡ ਪਹਿਲਾਂ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਯਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੁਬਾਰਾ ਪੜ੍ਹਨ ਨਾਲੋਂ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਨੂੰ ਵੱਧ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।Karpicke & Roediger, 2008
• ਦੋਵੇਂ ਪਾਸਿਆਂ ਤੋਂ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ। ਪੁੱਛੋ “Who was the first Canadian to receive the Victoria Cross?” (ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਕਰਾਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਕੌਣ ਸੀ?) ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ “What is Dunn known for?” (ਡਨ ਕਿਸ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?)। ਵੰਨ-ਸੁਵੰਨਾ ਅਭਿਆਸ ਉਹਨਾਂ ਸਵਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖੇ।Butler et al., 2017
• ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਕਫ਼ਾ ਰੱਖੋ। ਫੈਲਾ ਕੇ ਕੀਤੀਆਂ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਇੱਕ ਲੰਮੇ ਸੈਸ਼ਨ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਟਿਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਯੋਜਨਾ ਇੱਕ ਵਿਹਾਰਕ ਰੁਟੀਨ ਹੈ, ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਵਕਫ਼ਾ ਨਹੀਂ।Cepeda et al., 2008

ਤੁਹਾਡਾ ਅਗਲਾ ਕਦਮ

ਗਾਈਡ ਦੀ ਪੂਰੀ ਲਿਖਤ ਲਈ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਪ੍ਰਤੀਕ ਪਾਠ ਪੜ੍ਹੋ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹਰ ਹਿੱਸੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਾਂਚ ਹੈ। ਫਿਰ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਪ੍ਰਤੀਕਾਂ ਬਾਰੇ ਸਮਾਰਟ ਕੁਇਜ਼ ਦਿਓ, ਜਾਂ ਅਧਿਆਇ ਨੂੰ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਪ੍ਰਤੀਕ ਕੁਇਜ਼ ਦਿਓ।

1965 ਦਾ ਝੰਡਾ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਛੁੱਟੀਆਂ ਤਾਰੀਖ਼ਾਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ Discover Canada ਦੀਆਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤਾਰੀਖ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਹਨ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਸੂਬਿਆਂ ਦੇ ਕੁਲ-ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਬੀਵਰ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵੇਖੋ।

ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਰੋਤ

Discover Canada ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮੁੱਖ ਗਾਈਡ ਵਜੋਂ ਵਰਤੋ। ਇਸਦੀ ਲਿਖਤ, ਜਿਵੇਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਛੇ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਅਤੇ 96 ਦੀ ਗਿਣਤੀ, ਉਹੀ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਟੈਸਟ ਅਧਾਰਤ ਹੈ; ਪਾਠ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੱਜ ਦੇ ਤੱਥ ਕਿੱਥੇ ਵੱਖਰੇ ਹਨ।

• Discover Canada, Canadian Symbols (ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਪ੍ਰਤੀਕ) · ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
• Découvrir le Canada, Les symboles canadiens (ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਪ੍ਰਤੀਕ) · ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ