Afarta tallaabo ee loo maro dhalashada Kanada: codso, diyaargarow, qaado imtixaanka, kadibna Dhaarta ku qaado xafladdaada. Waxa imtixaanku hubiyo, sida uu maanta u shaqeeyo, iyo waxa Dhaartu macnaheedu yahay.
Maxaa gudaha

Waxbarashada imtixaanka dhalashada.
Qodobada muhiimka
Qodobbada Muhiimka ah ee La Xasuusto
Waddada: Codso, diyaargarow, qaado imtixaanka, kadibna Dhaarta ku qaado xafladdaada.
Hagaha: Discover Canada waa hagaha waxbarasho ee rasmiga ah ee keliya. Waa bilaash.
Imtixaanka: Inta badan, waxaa qaada codsadayaasha da'doodu tahay 18 ilaa 54. 20 su'aalood, 15 si aad u gudubto, 45 daqiiqo, Ingiriisi ama Faransiis.
Imtixaanka kuma jiro: Ingiriisigaaga ama Faransiiskaaga. Si gaar ah ayaa loo hubiyaa.
3 fursadood: Waxaad haysataa 3 fursadood wadar ahaan muddada imtixaanka ee 30-ka maalmood ah gudaheeda. Haddii aadan gudbin 3 fursadood kadib, waxaad dhegeysi la yeelanaysaa sarkaal dhalasho.
Xafladda: Qaado Dhaarta oo saxiix foomka dhaarta. Haddii aad tahay 14 jir ama ka weyn, waxaad muwaadin noqonaysaa marka aad qaadato Dhaarta. Kadib waxaad helaysaa shahaadada dhalashadaada (warqad ama elektaroonig).
Dhaarta: Daacadnimo Boqorka, dhowridda (addeecid iyo ixtiraam) sharciyada Kanada, fulinta waajibaadkaaga muwaadin ahaan.
Dhaaro ama ballan adag qaad: Adiga ayaa dooranaya. Ballamadu waa isku mid.
IRCC ku war geli: U sheeg isbeddel kasta oo ku yimaada ciwaankaaga, iimaylkaaga ama lambarka taleefankaaga.
Guudmar slide-yo
/ 07
miftaaxaha
Afarta tallaabo
Slide 1 ka mid 7
Waxa saraakiishu hubiyaan: Markaad codsato, saraakiishu waxay hubiyaan saddex arrimood. Marka hore, xaaladdaada socdaalka (tusaale ahaan, inaad tahay degane joogto ah). Marka labaad, in laguu oggol yahay inaad codsato (hagaha ayaa leh "aan laga mamnuucin inuu codsado"). Marka saddexaad, inaad buuxisay dhammaan shuruudaha.
Inta uu habku qaato: Codsigaaga waxaa laga yaabaa inuu qaato dhowr bilood. Website-ka IRCC ayaa muujiya wakhtiyada habaynta ee hadda.
Caddee Ingiriisigaaga ama Faransiiskaaga: Haddii da'daadu tahay 18 ilaa 54, caddayn la dir codsigaaga. Waxaad u baahan tahay Canadian Language Benchmarks (CLB, Heerarka Luqadda ee Kanada) heerka 4 ama ka sarreeya, xagga hadalka iyo maqalka.
Macluumaadka xiriirkaaga ha ahaado mid cusub: Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) (Socdaalka, Qaxootiga iyo Dhalashada Kanada) waa waaxda dawladda ee maamusha codsigaaga. Inta codsigaaga la habaynayo, hubi in IRCC ay had iyo jeer haysato ciwaankaaga, iimaylkaaga iyo lambarka taleefankaaga oo sax ah. Haddii ay isbeddelaan, isla markiiba u sheeg IRCC. Sidaas ayaad ku heli doontaa ogeysiis kasta iyo casuumaad kasta, oo ay ku jiraan casuumaadahaaga imtixaanka iyo xafladda.
Yaa codsan kara: Casharkan kama hadlo cidda u qalanta inay codsato (tusaale ahaan, inta aad ku noolayd Kanada, ama canshuuraha). Bogga u-qalmitaanka ee IRCC ayaa sheegaya xeerarka.
Hal hage rasmi ah: Hagaha waxbarasho ee rasmiga ah ee keliya waa Discover Canada: The Rights and Responsibilities of Citizenship (Baro Kanada: Xuquuqda iyo Waajibaadka Muwaadinnimada). Waa bilaash, oo wax kasta oo aad imtixaanka ugu baahan tahay ayaa ku jira. Waxaad ku akhrin kartaa onlayn, waxaad u soo dejisan kartaa PDF ama eBook ahaan, waxaad u maqli kartaa cod ahaan, ama waxaad dalban kartaa nuqul warqad ah. Wuxuu ku qoran yahay Ingiriisi iyo Faransiis.
Waxa aad baranayso: Taariikhda Kanada, juqraafigeeda, dhaqaalaheeda, dawladdeeda, sharciyadeeda iyo calaamadaheeda, sida codbixintu u shaqayso, iyo xuquuqda iyo waajibaadka muwaadinnimada.
IRCC ee hagaha ku jira: Discover Canada waxay waaxda ugu yeertaa Citizenship and Immigration Canada (Dhalashada iyo Socdaalka Kanada). Maanta waa IRCC.
Afar hab oo loo diyaargaroobo, sida hagaha ku qoran
Baro hagaha: Baro Discover Canada. Waa ilahaaga ugu muhiimsan.
La tababar qof kale: Weydii saaxiib ama qof qoyskaaga ka mid ah inuu kaa caawiyo inaad ku tababarto ka jawaabista su'aalaha ku saabsan Kanada.
Raadso fasal dhalasho: Weydii macluumaad ku saabsan fasallada dhalashada. Waxaad wici kartaa dugsi maxalli ah ama guddiga dugsiyada, kulliyad, xarun bulsho, ama hay'ad maxalli ah oo adeegyo siisa muhaajiriinta.
Horumari Ingiriisigaaga ama Faransiiskaaga: Qaado fasallada luqadda Ingiriisiga ama Faransiiska, oo ay Dawladda Kanada si bilaash ah u bixiso.
Saddex eray oo aad inta badan arki doonto
Boqortooyo dastuuri ah: Madaxa dalka Kanada waa Madaxa Boqortooyada (Sovereign). Maanta, Madaxa Boqortooyadu waa Boqorka, Boqornimadiisa Boqor Charles III. Doorka Madaxa Boqortooyada waxaa go'aamiya Dastuurka. Ra'iisul Wasaaraha ayaa hoggaamiya dawladda.
Dimuqraadiyad baarlamaani ah: Muwaadiniintu waxay u doortaan wakiillo Golaha Wakiillada (House of Commons) ee Ottawa iyo golayaasha sharci-dejinta ee gobollada iyo dhulalka. Wakiilladani waxay ansixiyaan sharciyada.
Dal federaal ah: Kanada waxay leedahay dawlad federaal ah iyo dawlado gobol iyo dhul. Mid kastaa wuxuu leeyahay waajibaadkiisa gaarka ah.
Sababta ay muhiim u yihiin: Saddexda eray waxay wadajir u sharxaan sida Kanada loo maamulo. Kanadiyaanku waxay wadaagaan ballanqaad ku aaddan sarraynta sharciga (qof kasta, oo ay dawladdu ku jirto, waa inuu raaco sharciga) iyo dawladda baarlamaaniga ah. Casharrada dambe ayaa sharxi doona eray kasta.
Ku saabsan bogagga tababarka
Bogagga tababarka: U isticmaal tababar, ha ka dhigin ilahaaga. Hagaha ayaa sheegaya in qof kasta oo isticmaala agab kale uu khatartiisa ku samaynayo. CitizenPro waa bog tababar oo madax-bannaan. Had iyo jeer xaqiiqooyinka ka hubi hagaha.
Yaa qaada: Inta badan, qof kasta oo da'diisu tahay 18 ilaa 54 sano maalinta uu saxiixo codsigiisa.
Yaa laga dhaafay (ma qaato): Codsadayaasha ka yar 18 sano, iyo codsadayaasha 55 sano ah ama ka weyn. Xaalado gaar ah qaarkood, IRCC waxay sidoo kale qof ka cafin kartaa imtixaanka.
Waxa uu hubiyo: Aqoontaada Kanada iyo xuquuqda iyo waajibaadka muwaadinnimada.
Waxa aanu hubin: Ingiriisigaaga ama Faransiiskaaga. Kaas si gaar ah ayaa loo hubiyaa, inta badan iyadoo laga eegayo caddaynta aad la dirto codsigaaga.
Halka su'aaluhu ka yimaadaan: Hagaha ayaa sheegaya in dhammaan su'aalaha imtixaanku ku salaysan yihiin mowduucyada lagu xusay Citizenship Regulations (Xeerarka Dhalashada, oo ah xeerar loo sameeyay sharciga dhalashada Kanada). Dhammaan macluumaadka aad u baahan tahay waxay ku jiraan hagaha.
Imtixaanka maanta
Su'aalaha: 20, doorasho badan ama run ama been.
Si aad u gudubto: Ugu yaraan 15 jawaabood oo sax ah.
Wakhtiga: 45 daqiiqo.
Luqadda: Ingiriisi ama Faransiis.
Qaabka: Dadka intooda badan waxay imtixaanka ku qaataan onlayn. Haddii aad u baahan tahay habayn gaar ah (tusaale ahaan, naafonimo awgeed), IRCC waxay imtixaanka kuu siin kartaa fool-ka-fool. Fool-ka-fool, imtixaanku wuxuu noqon karaa warqad ama af ahaan. IRCC waxay sidoo kale imtixaanka af ahaan kuu siin kartaa wicitaan fiidiyow oo Microsoft Teams ah.
Haddii aanad gudbin
Waxa hagaha leeyahay: Haddii aanad imtixaanka ku gudbin, waxaad heli doontaa ogeysiis kuu sheegaya tallaabooyinka xiga.
Muddada imtixaankaaga: Casuumaadda imtixaankaagu waxay ku siisaa 30 maalmood oo aad imtixaanka ku qaadato, oo leh taariikh bilow iyo taariikh dhammaad. Tani waa muddada imtixaankaaga.
3 fursadood guud ahaan: Muddada imtixaankaaga gudaheeda, waxaad haysataa 3 fursadood guud ahaan si aad u gudubto. Imtixaankaaga ugu horreeya waa mid ka mid ah.
3 fursadood kadib: Haddii aanad gudbin 3 fursadood kadib, waxaa lagugu casuumayaa dhegeysi: kulan uu sarkaal dhalasho su'aalo kugu weydiinayo. Sarkaalku wuxuu ku weydiin karaa Kanada, meelaha aad ku noolayd, iyo Ingiriisigaaga ama Faransiiskaaga.
Haddii aanad dhegeysiga ku gudbin: IRCC waxay diidaysaa codsigaaga. Waa inaad mar kale codsataa oo aad mar kale bixisaa khidmadaha.
Waxa hagaha leeyahay, iyo waxa run ah maanta
Qoraal ama wareysi: Discover Canada (2012) waxay sheegtaa in imtixaanka dhalashadu inta badan yahay imtixaan qoraal ah, laakiin uu noqon karo wareysi. Maanta, dadka intooda badan waxay imtixaanka ku qaataan onlayn.
Laba shuruudood oo aasaasi ah: Hagaha ayaa sheegaya in lagu imtixaanayo laba shuruudood oo aasaasi ah. Midda koowaad waa aqoonta Kanada iyo xuquuqda iyo waajibaadka muwaadinnimada. Midda labaad waa aqoon ku filan oo Ingiriisi ama Faransiis ah. Maanta, imtixaanku wuxuu hubiyaa oo keliya midda koowaad. Ingiriisigaaga ama Faransiiskaaga si gaar ah ayaa loo hubiyaa.
Haddii aad gudubto: Haddii aad gudubto imtixaanka oo aad buuxiso dhammaan shuruudaha kale, waxaa lagugu casuumayaa inaad Dhaarta Dhalashada ku qaadato xaflad dhalasho. Iyadoo ku xiran xaaladdaada, IRCC waxay sidoo kale kugu casuumi kartaa wareysi aad la yeelanayso sarkaal dhalasho ka hor xafladda.
Casuumaaddaada: Waxay kuu sheegaysaa taariikhda, waqtiga iyo goobta xafladdaada: inay tahay fool-ka-fool ama onlayn, goobta ama xiriirka fiidiyowga, iyo luqadda xafladda. Hagaha wuxuu ugu yeeraa Notice to Appear to Take the Oath of Citizenship (Warqadda Yeeritaanka ee qaadashada Dhaarta Dhalashada).
Waxa la keenayo: Keen 3 shay. 1) Casuumaadda xafladdaada. 2) Kaarkaaga degane joogto ah (PR card), xitaa haddii uu dhacay, ama Confirmation of Permanent Residence (Xaqiijinta Degenaanshaha Joogtada ah). 3) 2 aqoonsi. Dadka waaweyn, ugu yaraan 1 aqoonsi waa inuu muujiyaa sawirkaaga iyo saxiixaaga. Dadka qaar waxay u baahan yihiin dukumeentiyo kale sidoo kale. Bogga "What to bring" (Waxa la keenayo) ee IRCC ayaa liis garaynaya. Xeerarkan aqoonsiga waxay ka yimaadeen IRCC, kamana iman hagaha.
Xafladda: Waxaad qaadanaysaa Dhaarta Dhalashada, waxaad saxiixaysaa foomka dhaarta, waxaadna helaysaa shahaadada dhalashadaada. Xaflad fool-ka-fool ah, waxaad ku helaysaa shahaadadaada warqadda ah haddii aad dooratay. Haddii aad dooratay shahaado elektaroonig ah, IRCC ayaa kuu sheegaysa marka ay diyaar tahay. Xafladda waxaa sidoo kale ku jira heesta qaranka, O Canada.
Sida aad Dhaarta u qaadato: Waxaad ku celinaysaa Dhaarta adigoo raacaya sarkaalka guddoominaya xafladda, waa qofka hoggaamiya xafladda. IRCC waxay kugu dhiirrigelinaysaa inaad ku dhahdo Ingiriisi iyo Faransiis labadaba haddii aad awooddo.
Goorta aad muwaadin noqoto: Haddii aad tahay 14 jir ama ka weyn, waxaad muwaadin noqonaysaa marka aad qaadato Dhaarta, ma aha marka aad gudubto imtixaanka.
Yaa qaada Dhaarta: Inta badan, muwaadin kasta oo cusub oo 14 jir ah ama ka weyn. Carruurta ka yar 14 looma baahna inay qaataan Dhaarta. Waa lagu soo dhaweynayaa xafladda iyagoo la socda waalid ama mas'uul.
Qoyska iyo saaxiibbada: Hagaha wuxuu kugu dhiirrigelinayaa inaad keento qoyskaaga iyo saaxiibbadaa si aad ugu dabbaaldegtaan munaasabaddan.
Dhaarta: saddex ballan, iyo doorashada ereyadaada
Daacadnimo: Inaad aamin ahaato oo aad u hayso u-hoggaansanaan run ah Boqornimadiisa Boqor Charles III, Boqorka Kanada, dhaxlayaashiisa iyo kuwa xilka ka dambeeya. U haynta u-hoggaansanaan run ah macnaheedu waa inaad si dhab ah daacad u ahaato. Dhaxlayaashiisa iyo kuwa xilka ka dambeeya waa dadka noqon doona Boqor ama Boqorad isaga kadib.
Sharciga: Inaad si aamin ah u dhowrto sharciyada Kanada, oo uu ku jiro Dastuurka, kaas oo aqoonsada oo xaqiijiya xuquuqda asaliga ah (Aboriginal) iyo xuquuqda heshiisyada ee dadyowga Quruumaha Koowaad, Inuit iyo Métis. Dhowridda sharciyada macnaheedu waa inaad addeecdo oo ixtiraamto. Xuquuqda asaliga ah waxay ka yimaadaan taariikhda dheer ee dadyowga asalka ah ku lahaayeen dhulkan, ka hor intaysan reer Yurub iman. Xuquuqda heshiisyada waxaa lagu qoray heshiisyo (ballamo dhexmaray dadyowga asalka ah iyo Crown-ka, oo ah awoodda Boqortooyada). Casharrada dambe ayaa sharxaya.
Waajibaadkaaga: Inaad fuliso waajibaadkaaga muwaadin Kanadiyaan ah.
Dhaaro ama ballan adag qaad: Adiga ayaa dooranaya. Dhaaro haddii aad rabto inaad tixraacdo caqiidadaada diimeed; waxaad keeni kartaa kitaabka barakaysan ee diintaada. Ballan adag qaad (ballan culus oo aan diin ku salaysnayn) haddii aadan rabin. Kaliya ereyada "dhaaro" iyo "ballan adag qaad" ayaa kala duwan. Ballamadu waa isku mid.
Maxay ballanku ugu yahay qof
Daacadnimada Madaxa Boqortooyada: Kanada gudaheeda, muwaadiniinta cusub waxay daacadnimo u ballan qaadaan qof, oo ah Madaxa Boqortooyada. Maanta, Madaxa Boqortooyadu waa Boqorka. Uma ballan qaadaan daacadnimo calan, dukumeenti ama dal. Madaxa Boqortooyadu wuxuu matalaa dhammaan Kanadiyaanka. Hagaha wuxuu sheegayaa in Kanada ay qof ahaan ku muujisan tahay Madaxa Boqortooyada, sida Madaxa Boqortooyadu ugu muujisan yahay Kanada: Madaxa Boqortooyadu waa qof u taagan Kanada oo dhan.
Xuquuqdu waxay la timaadaa mas'uuliyado: Muwaadiniintu waxay leeyihiin xuquuq badan, waana inay addeecaan sharciyada Kanada oo ixtiraamaan xuquuqda iyo xorriyadaha dadka kale. Casharka xiga ayaa labadaba ka hadlaya.
Qodobada muhiimka
Qodobbada Muhiimka ah ee La Xasuusto
Waddada: Codso, diyaargarow, qaado imtixaanka, kadibna Dhaarta ku qaado xafladdaada.
Hagaha: Discover Canada waa hagaha waxbarasho ee rasmiga ah ee keliya. Waa bilaash.
Imtixaanka: Inta badan, waxaa qaada codsadayaasha da'doodu tahay 18 ilaa 54. 20 su'aalood, 15 si aad u gudubto, 45 daqiiqo, Ingiriisi ama Faransiis.
Imtixaanka kuma jiro: Ingiriisigaaga ama Faransiiskaaga. Si gaar ah ayaa loo hubiyaa.
3 fursadood: Waxaad haysataa 3 fursadood wadar ahaan muddada imtixaanka ee 30-ka maalmood ah gudaheeda. Haddii aadan gudbin 3 fursadood kadib, waxaad dhegeysi la yeelanaysaa sarkaal dhalasho.
Xafladda: Qaado Dhaarta oo saxiix foomka dhaarta. Haddii aad tahay 14 jir ama ka weyn, waxaad muwaadin noqonaysaa marka aad qaadato Dhaarta. Kadib waxaad helaysaa shahaadada dhalashadaada (warqad ama elektaroonig).
Dhaarta: Daacadnimo Boqorka, dhowridda (addeecid iyo ixtiraam) sharciyada Kanada, fulinta waajibaadkaaga muwaadin ahaan.
Dhaaro ama ballan adag qaad: Adiga ayaa dooranaya. Ballamadu waa isku mid.
IRCC ku war geli: U sheeg isbeddel kasta oo ku yimaada ciwaankaaga, iimaylkaaga ama lambarka taleefankaaga.
Maaddooyin
Su'aalaha caadiga ah
Imtixaanka dhalashada
Inta badan, qof kasta oo da'diisu tahay 18 ilaa 54 sano maalinta uu saxiixo codsigiisa. Haddii aad ka yar tahay 18, ama aad tahay 55 ama ka weyn, imtixaanka ma qaadanaysid.
Maya. Imtixaanku wuxuu hubiyaa aqoontaada Kanada iyo xuquuqda iyo waajibaadka muwaadinnimada. Ingiriisigaaga ama Faransiiskaaga si gaar ah ayaa loo hubiyaa, inta badan caddaynta aad la dirto codsigaaga.
Maya. Imtixaanku waa Ingiriisi ama Faransiis. Adiga ayaa dooranaya midkood.
Ugu yaraan 15 ka mid ah 20-ka su'aalood. Waxaad haysataa 45 daqiiqo.
Guud ahaan waxaad haysataa 3 fursadood muddada imtixaankaaga ee 30-ka maalmood ah gudaheeda. Haddii aadan gudbin 3 fursadood kadib, waxaa lagugu casuumayaa dhegeysi aad la yeelanayso sarkaal dhalasho.
Maya. Discover Canada waa hagaha waxbarasho ee rasmiga ah ee keliya, waana bilaash. CitizenPro waa goob madax-bannaan oo loogu talagalay tababar.
Xafladda iyo Dhaarta
Waxaad qaadanaysaa Dhaarta Dhalashada, waxaad saxeexaysaa foomka dhaarta, waxaadna helaysaa shahaadada dhalashadaada (warqad ama elektaroonig). Haddii da'daadu tahay 14 ama ka weyn, waxaad noqonaysaa muwaadin Kanadiyaan ah markaad Dhaarta qaadato. Tallaabada 4 ee kore ayaa faahfaahinta leh.
Casuumaadda xafladdaada, PR card-kaaga (kaarka deganaanshaha joogtada ah) ama Confirmation of Permanent Residence (Xaqiijinta Deganaanshaha Joogtada ah), iyo 2 aqoonsi. Tallaabada 4 ee kore ayaa leh xeerarka aqoonsiga. Bogga IRCC ee "What to bring" (Waxa la keeno) ayaa liis garaynaya dukumeenti kale oo aad u baahan tahay.
I swear (or affirm) that I will be faithful and bear true allegiance to His Majesty King Charles the Third, King of Canada, his heirs and successors, and that I will faithfully observe the laws of Canada, including the Constitution, which recognizes and affirms the Aboriginal and treaty rights of First Nations, Inuit and Métis peoples, and fulfil my duties as a Canadian citizen. Tani waa turjumaad aan rasmi ahayn. Dhaarta waxaa lagu qaataa Ingiriisi ama Faransiis. Waxaan ku dhaaranayaa (ama ballan adag ku qaadayaa) inaan aamin u ahaado oo aan u hayo u hoggaansanaan dhab ah Boqornimadiisa Boqor Charles III, Boqorka Kanada, dhaxlayaashiisa iyo kuwa xilka ka dambeeya, iyo inaan si aamin ah u dhowro sharciyada Kanada, oo ay ku jirto Dastuurka, kaas oo aqoonsada oo xaqiijiya xuquuqda asaliga ah iyo xuquuqda heshiisyada ee dadyowga Quruumaha Koowaad (First Nations), Inuit iyo Métis, iyo inaan gudo waajibaadkayga muwaadin Kanadiyaan ah.
Kanada waa boqortooyo dastuuri ah. Muwaadiniinta cusub waxay daacadnimo u ballan qaadaan qof, kaas oo ah Madaxa Boqortooyada. Maanta, Madaxa Boqortooyada waa Boqorka. Isagu wuxuu matalaa dhammaan Kanadiyaanka, wuxuuna u taagan yahay Kanada oo dhan.
Adiga ayaa dooranaya. Ku dhaaridda waxay tixraacdaa caqiidadaada diineed. Ballan adag qaadashadu waa ballan culus oo aan diin lahayn. Ballamadu waa isku mid.
Ku celceli
Ma dareemeysaa diyaar?
Tijaabi imtixaanka tababarka ee buuxa ama sahmin casharka xiga si aad u sii dhisto kalsoonidaada.
🇨🇦 Casharkan waxaa dhiirrigeliyay nuxurka rasmiga ah ee hagaha Discover Canada ee Dawladda Kanada.